The athletics director and football coach for Texas State University were both fired last month over a dozen rules violations, mostly involving the football team. The associate athletics director, who had been at Texas State since 1977, was reassigned to other duties. The violations ranged from practices that ran too long to inappropriate contact with recruits. The university’s president also argued that the football staff and budget had been mismanaged.